Für dieses Heft sind wir mitten auf dem Höhepunkt der Germanophobie nach Zürich gefahren, um es dort vom Büro Raffinerie gestalten zu lassen. Natürlich ganz im Zeichen der guten Nachbarschaft, weswegen das Vorwort auch in Schwyzerdütsch verfasst ist. Außerdem war es uns ein Herzensanliegen, in das Land zu reisen, in dem es die meisten DUMMY-Fans außerhalb Deutschlands gibt. Die Vorurteile gegenüber den Schweizern auf dem Cover kamen sehr gut an, was für die Humorfähigkeit der Schweizer spricht. Nur das doofe Boulevardblatt »Blick« blickte nicht durch und zie uns deutscher Überheblichkeit.